Dit navnInJapansk Skriv dit navn på japansk online

For nylig viste vi en app, der lader dig skrive som en egypter. Nu kan du med dette værktøj lære at udtale og skrive dit navn på japansk online. YourNameInJapanese er et simpelt webværktøj, der oversætter dit navn til kanji-tegn og lader dig opdage, hvad dine japanske venner muligvis kalder dig på deres sprog.

For at bruge YourNameInJapanese skal du indtaste dit navn i boksen og trykke på “Oversætte”?? knap. Du kan vælge mellem et par forskellige tegnformater for at se, hvor anderledes karaktererne er skrevet. Webstedet lærer dig også, hvordan dit navn udtales korrekt. Derefter kan du downloade dit oversatte navn som en billedfil. Japanerne skriver udenlandske navne fonetisk. Som et resultat er det ikke altid muligt at få dit navn oversat til japanske tegn med dets nøjagtige udtale. Ikke desto mindre er dette værktøj en ordbog, der indeholder omkring 3.700 navne.

Funktioner:

• Gør det muligt for dig at kende dit oversatte navn på japansk.
• Viser, hvordan dit navn skrives vha. Kanji-tegn.
• Gratis service; ingen tilmelding krævet.
• Understøtter omkring 3.700 navne.

Tjek YourNameInJapanese @ www.yournameinjapanese.com