Sådan kan du lære et nyt sprog, mens du surfer på nettet med Lingua.ly

Hvis jeg ser tilbage på min dag, bruger jeg næsten det hele på at surfe på Internettet. Jeg henter en masse information undervejs. Et nyt sprog er normalt ikke et af dem. Internettet har hjulpet til med at fjerne sprogunderviseren - websteder som Duolingo Lær et sprog og oversæt til praksis med Duolingo (nu åben for alle!) Lær et sprog og oversæt til praksis med Duolingo (nu åben for alle!) Internettet har givet os nogle fantastiske værktøjer til sprogindlæring, og Duolingo er det nyeste websted, der giver det en chance. Det er lige kommet ud af lukket beta og er nu tilgængeligt for alle ... og Busuu Lær et fremmedsprog på nettet og på farten med Busuu Lær et fremmedsprog på nettet og på farten med Busuu Vi har dækket adskillige sprogindlæringsværktøjer før, såsom de fremragende LiveMocha og 18 andre fantastiske sprogindlæringssteder. Vi har endda kigget på Busuu før, men i dag vil vi se et mere dybtgående blik, ... kan let fortælle dig, hvis du har øre for nye sprog; og hvordan du kan udvikle en. Men når du først har fået det rigtige, skal du fortsætte med at øve. Det var det, der inspirerede mig til at skrive artiklen om, hvordan man lærer et nyt sprog ved hjælp af Chrome. Hvordan man bruger Chrome til at lære et fremmedsprog, mens jeg surfer på nettet, hvordan man bruger Chrome til at lære et fremmedsprog, mens jeg surfer på internettet En af de mere naturlige måder at lære noget på er at fordybe sig i det miljø. Faktisk, hvis du opholder dig i et fremmed land i nogen længere tid, henter du naturligvis nogle ... .

Derefter opdagede jeg Lingua.ly. Lingua.ly er et andet innovativt sprogindlæringsværktøj 3 Innovative måder at lære eller forbedre et fremmedsprog 3 Innovative måder at lære eller forbedre et fremmedsprog på, som hjælper dig med at blive fortrolig med fremmedord mens du surfer på nettet. Lingua.ly forvandler hele nettet til en “sprogindlæringsplatform”. Misforstå mig ikke her ... det fører måske ikke dig fra bunden til en tolk på opkald. Det vil dog hjælpe dig med at få tilstrækkelig praksis, så du når der hurtigere.

Begynd din sprogklasse

Lingua.ly er en Chrome-udvidelse [No Longer Available]. Tænk på det som dit smarte personlige sprog “vejleder”. Lingua.ly bruger et patent, der afventer naturlig sprogbehandlingsteknologi til at hjælpe dig med det sprog, du vil lære. I øjeblikket kan du lære Spansk, fransk, hebraisk, arabisk, og engelsk. Hvad er bedre - wannabe polyglots kan lære mere end ét sprog ad gangen med Lingua.ly.

Efter installation af udvidelsen skal du bare gå til en webside, der er på det sprog, du vælger. For eksempel kan jeg være teknologisk forfatter gå til den franske version af Gizmodo. Wikipedia har også versioner på flere sprog. Hvad jeg forsøger at antyde, er, at for ægte fordybende sprogindlæring skal du vælge websider med indhold, du er interesseret i. På den måde får du den bedste viden og praksis.

Klik på hjemmesiden på de ord, du vil lære. Lingua.ly henter dem automatisk og viser oversættelsen, som du kan forstå ved hjælp af lydudtaler og definitioner. Ord, der allerede er føjet til din personlige database, fremhæves i lyseblå. Et ord kan have mere end en betydning. Klik på de små Chiclets for at tilføje ordets betydning til Lingua.ly.

Her er en nyttig video, der introducerer dig til sprogindlæringsværktøjet.

Der er mere end en måde at begynde med et sprog på

Lingua.ly holder dig gennem de tidlige stadier. Klik på værktøjslinjeikonet for at få vist startskærmen. Du kan tage dine første skridt ved at vælge fra en liste over foreslåede websteder eller vælge en ord pakke udarbejdet af Lingua.ly på det sprog, du vælger.

Foreslåede websteder anbefales artikler på tværs af en lang række emner. I bunden af ​​hver artikel ser du, hvor lang artiklen er, hvor mange af ordene i den sandsynligvis er nye for dig, og hvilke af de ord, du prøver at lære lige nu, som du kan finde i den.

Du kan lave dine egne ordpakker. Lingua.ly er venlig og fleksibel. Som du kan se på skærmbilledet nedenfor, kan du også optage en hårdere ordpakke, hvis du er en avanceret elev.

Lingua.ly følger ganske fornuftigt praksis med at lære sprog gennem flere modaliteter (sanser). Det engagerer dine ører (lydudtaler) og øjne (billeder). Du kan også gå til et referencewebsted for at se dybere på betydningen af ​​ordet. Hvis du vil se ordet i handling, tager Lingua.ly dig til et par foreslåede websteder, hvor du kan se et ord brugt i sammenhæng.

Opbygning af dit ordforråd

Som du har set tidligere, er der to måder at opbygge ordlister på. Du kan tage ordpakkerne leveret af Lingua.ly eller oprette dine egne ved at gennemse websteder og klikke på ukendte ord. For at studere ordene på fremmed tunget skal du vælge mellem de to muligheder, Lingua.ly giver dig:

• Undersøg din egen liste over ord.
• Undersøg nye ord foreslået af Lingua.ly.

Du kan gennemgå de ord, du har lært. Hvis det er dine egne ord, kan du vende tilbage til den kilde, du hentede dem fra. Hvis du vil vide mere om et ord, skal du klikke på Reference. Lingua.ly bruger WordReference.com som en af ​​sine sprogordbøger. Brug af en referencekilde hjælper dig med at gå dybere med et ord og dets verbkonjugationer. At lære verbkonjugationer er kritisk vigtigt for sprog som fransk, der har forvirrende regler for grammatik, i min begrænsede erfaring. Mens du er her, kan du gennemse relaterede billeder og brugen af ​​ordet i nyhederne.

Uanset hvad, skal du komme rundt og øve dem til opbevaring. Tryk på den fjerde mulighed i menuen - Øv de ord, du har samlet og test dine nye sproglige evner.

Øvelse gør mester

Lingua.ly tilpasser sprogindlæring med flash-kort. Vi har ofte talt om at bruge flash-kort til at forbedre ordforrådet og med sikkerhed det en af ​​de bedste måder at gøre det på. Du kan se en lille anmeldelse på udvidelsens ikon, der fortæller dig, hvor mange ord du skal gennemgå og øve. Et af de tankevækkende træk er, at Lingua.ly adskiller læring i bidder. Som i skærmbilledet nedenfor kan du vælge mellem de tre samlinger i henhold til den tid, du har på dine hænder.

Ligesom mange ordforrådsløsninger bruger Lingua.ly også et Spaced Repetition System (SRS) til at hjælpe dig med at øve ordene. Cirkulere gennem ordene med flashkort og intelligente intervaller. Mere end det fortsætter læringen med din browsing. Lingua.ly fremhæver ord, du har lært på websiderne, og giver dig således oplevelsen af ​​at se det i forskellige sammenhænge.

Overvåg dine fremskridt ... og fortsæt bare med at øve!

Den fine personalisering berører

Jeg er lige begyndt med applikationen, så jeg kan ikke fortælle dig, om min sprogindlæring med Lingua.ly er en succeshistorie eller en dårligere fiasko. Det sidstnævnte ville helt og holdent være min skyld, fordi Lingua.ly har alle de rigtige værktøjer. Jeg kunne godt lide den måde, det giver dig plads til at tilpasse din læring.

• Du kan oprette dine egne ordpakker.
• Hvis du vil være en polyglot, kan du lære mere end et sprog ad gangen.
• Tilpas de artikler, du vil læse, på det sprog, du vælger, fra den oversigt over artikler, der tilbydes.
• Visuelle elever kan vælge det rigtige billede, der skal bruges til ordet.

Lingua.ly er lige kommet frem, og nye udviklinger er i værkerne. For tiden er det et af de bedre værktøjer, jeg er stødt på, som kombinerer selvcoaching med vores daglige gennemsyn. Det lærer dig måske ikke et sprog helt alene, men det er en meget praktisk praksispartner at have i nærheden.

Giv det en drejning. Fortæl os om dit valg af sprog, og hvordan Lingua.ly sammenligner med ethvert andet læringshjælpemiddel, du måtte have brugt.